پس گرامر و تدریس آن کجاست؟
سوالی که بسیاری از زبان آموزان و والدین همیشه مطرح می نمایند در مورد یادگیری گرامر می باشد که "ما گرامر درس را نفهمیدیم" یا "سوالی کردن جمله چگونه است؟" - "فرزند ما لغات را خوب یاد می گیرد اما در گرامر مشکل دارد" و سوالاتی از این قبیل...
برای یافتن پاسخ به ادامه مطلب رجوع کنید:
در پاسخ به این مشکلات باید گفت که دید نسبت به یادگیری زبان مدت هاست که تغییر کرده است. در واقع شما زبان را دیگر یاد نباید بگیرید و حفظ نکنید. بلکه باید آن را فرا بگیرید. یعنی که زبان برای شما درونی بشود و هنگام صحبت کردن جملات خود را ترجمه نکنید بلکه قوانین و عبارت های آماده در ذهن شما باشد و از آن ها با کمی تغییرات استفاده کنید.
به همین دلیل سیستم کتاب های English Time که در کانون زبان تدریس می شوند به این صورت است که هر درس در مورد موضوعی بحث می شود و همچنین در تمام دو جلسه ای که دانش آموز درگیر درس هست با لغات و جملات و تمرین هایی با آن موضوع مواجه می شود و به اصطلاح ما دانش آموزان بمباران اطلاعاتی می شود و در معرض زبان قرار می گیرد تا کم کم آن ها را فرا بگیرد نه اینکه آن ها را حفظ کند.
در مورد گرامر هم باید گفت که همانگونه که شما گرامر زبان فارسی را یاد گرفتید باید انگلیسی را بیاموزید! در واقع اگر حفظ کنید دقیقا مسیر اشتباه را رفته اید. زیرا ما فارسی شیوا را صحبت می کنیم اما به هیچ وجه هیچ کتاب گرامری نخوانده ایم. بلکه در معرض فارسی قرار گرفته ایم و آن را فرا گرفته ایم.
مدرسان کانون زبان هم با تمام قوا سعی بر این دارند که از شیوه های مختلف دانش آموزان را در معرض زبان قرار دهند تا ان را فرا بگیرند.
پس بهترین راه برای تمرین زبان انگلیسی تمرین و تکرار و در معرض قرار دادن زبان آموز در شرایط انگلیسی است. اما چگونه وقتی در محیط انگلیسی نیستیم زبان اموز را در معرض زبان قرار دهیم؟
یکی از موثر ترین شیوه ها Personalization یا شخصی سازی می باشد. یعنی هر جمله ای را در مورد خود بیان کند. مثلا اگر در درسی فرا گرفتند که در مورد علایق خود صحبت کنند یا کارهای روزانه ای که انجام می دهند را بیان کنند، زبان اموز باید دقیقا این جملات را در مورد خود بگویند. نه اینکه بشینند و سریعا ده جمله بنویسند. نه! بلکه با حوصله در مورد روز خود فکر کنند و سعی کنند با توجه به موارد یاد گرفته آن ها را به انگلیسی بیان کنند. سعی نکنید جملات سختی بگویید. بلکه دقیقا هنر این است که فقط با جملات و کلماتی که یاد گرفته اید بتوانید چیزی را بیان کنید نه اینکه هزاران لغتی را که نخوانده اید و نمی دانید را بخواهید استفاده کنید!
پس از امروز سعی کنید هر وقت در خانه هستید هر کار یا موردی را که در حال انجام آن هستید با کلمات و جملاتی که خوانده اید بیان کنید! شک نکنید که ناخودآگاه گرامر شما هم تقویت خواهد شد!
در مطالب بعدی توضیحات دقیق تر و بیشتری ارائه خواهیم کرد.